15．沒有你的幫助，我們不可能成功．（without…could （not） have done sth．）
Without your help，we couldn't have succeeded．

分析 Without your help，we couldn't have succeeded

解答 根據(jù)漢語"沒有你的幫助，我們不可能成功．（without…could （not） have done sth．）"可知此句需用含蓄虛擬條件句without…could （not） have done sth．可得出翻譯：Without your help，we couldn't have succeeded．

點評 句子翻譯要注意這幾點：單詞的準確性（指那些地道的專門的單詞翻譯），語法問題（包括習慣用語 固定搭配），句子的結(jié)構(gòu)合理．

練習冊系列答案
相關(guān)習題

科目：高中英語 來源： 題型：完形填空

5．We live in a computer age．People（41）Ascientists，teachers，writers and even students use computers do all kinds of work．But 30 years ago（42）Dcouldn't do much．They were very big and expensive．Very（43）Apeople were interested in them or knew how to use them．Today computers are smaller and（44）Bthan before．But they can do a lot of work，and many people like to use them．Some people（45）Ahave them at home．
   Computers become very important because they can work（46）Bthan men and make fewer mistakes．Computers can（47）Apeople do a lot of work．Writers now use computers to（48）A．Teachers use them to help teaching．Students use them to study and children use them to play（49）B．computers can also remember what you（50）Cthem．Computers are very useful and helpful．They are our friends．Do you want to have a computer like others？

41．A．likeB．a(chǎn)sC．a(chǎn)ndD．with
42．A．studentsB．scientistsC．teachersD．computers
43．A．fewB．a(chǎn) fewC．littleD．a(chǎn) little
44．A．cheapB．cheaperC．more expensiveD．expensive
45．A  evenB．stillC．a(chǎn)lmostD．yet
46．A  fastB．fasterC．slowD．slower
47．A  helpB．makeC．stopD．use
48．A  writeB．playC．studyD．learn
49．A  footballB．gamesC．basketballD．piano
50．A  put toB．put onC．put intoD．put up．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

6．We got into anargument（爭論） about money．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

3．Health is the most important thing in the world．Nothing is more important than health．If we take away our money，houses，or even our clothes，we can still survive．（36）D That is why we always try to eat in a healthy way and exercise regularly．
How can we keep healthy？In order to eat healthily，I usually avoid eating food high in fat，like French fries or cookies，which are junk food．（37）F I eat a lot of vegetables and fresh fruit which are full of vitamins．
（38）A Taking exercise every day helps us build a strong body．Regular exercise is an important part of keeping me healthy．
What's more，I think friends are an important part of one's health．（39）C I always feel better when I am with friends than I am alone．When I am with friends，I always laugh．Laughing is also an important part of health．It's good to stay with my friends．
By eating properly and exercising regularly，I can keep my mind as well as my body happy．These things sound easy to do，but not many people can manage them．（40）E

A．In addition，doing exercise is very important．
B．There are some people who like staying alone，but they keep healthy．
C．Many studies show that people with a wide range of social contacts don't get sick．
D．But if our health was taken away，it is certain that we would surely die．
E．I think a strong will is necessary if we want to keep healthy．
F．I only eat little meat．
G．Some people appear fat because they often eat too much．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

10．Holi（酒紅節(jié)）is a spring festival，also （61）known（know） as the festival of colours or the festival of love．It is an ancient Hindu religious（宗教的）festival（62）whichhas become popular in and outside Asia．It is celebrated at the end of winter（63）whenthe night and the day are of equal length．The date of the festival is different every year．According to the Hindu calendar，it （64）usually（usual）comes in March，sometimes in late February．
The celebration （65）starts（start） with a bonfire（篝火） on the night before Holi，where people gather，sing and dance．The next morning is a carnival of colours，where anyone，children or elders，friends or （66）strangers（strange），chase and colour each other with dry powder and coloured water．Everyone is happy to be made fun （67）of．Groups carry drums and musical instruments，（68）going（go ）from place to place．After a（n）（69）exciting（excite）day，people visit their friends and share the delicious food after cleaning up and dressing up．
The purpose of the festival is to celebrate the beginning of the new season，spring．Hindus believe （70）itis a time for enjoying spring rich colours and saying goodbye to winter．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

20．An appointment must be made before you see your doctor．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

7．You mustapologize（道歉） to him for your fault．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

3．The best selling children's book，Pipilu Sending You 100Lives，has been adapted into a homonymous play that will be put on for the first time next March and tour around 50cities in China．
The book was adapted by the Hangzhou based Star Dream Factory．
"We don't want to descend to the average children's dramas that are overly eager to please the kids，"said Huang Qin，director of Star Dream Factory．"We want to provide something practically useful and mystically entertaining．"
The original book by Chinese children's book writer Zheng Yuanjie focuses on safety tips for kids．With Zheng's usual candor and simplicity，the book avoids sugar-coating reality．Instead，it illustrates the potential dangers in everyday life and provides possible solutions．
Zheng recalled that when he saw his new-born baby in the hospital，the first thought that hit him was to do his utmost to guarantee his son's safety．
"Safety is of the greatest importance to a human being，"said Zheng．"If the person is gone，nothing else will matter．"
According to Zheng，there is no preaching or soapboxing in his book．He said that he just wanted to talk and tell the plain truth to the children in an easily understandable way．
This line of thought will be echoed in the theatrical reproduction，said director Guo Yan．She also said that the play will place emphasis on multimedia effects and the interaction with the families．
"Theatre may not ensure the children a path to professional esteem and better jobs in society，but it does have the power to give them strength （at heart），"said Huang Qin．
Huang also calls for consistent attention to child safety，pointing out the lack of universal education and effective legal channels．
The show is expecting an estimated audience of more than 100，000people during its domestic tour in the upcoming year．

31．"Pipilu Sending You 100 Lives"has been adapted into a play byD．
A．Huang Qin 
B．Zheng Yuanjie 
C．Guo Yan 
D．Star Dream Factory
32．Which of the following words has the closest meaning to the underlined word"candor"in Pauarapg 4？D
A．difficulty 
B．sdfety 
C．responsibility 
D．honesty
33．The book"Pipilu Sending You 100 Lives"is trying to tell the readersC
A．how Pipilu give you 100 lives in a clear way
B．how pipilu can live a more interesting life in a simple way
C．how we can live a safer life in an understandable way
D．how we can have 100 lives in a pleasinf way
34．According to Zheng，safertyA
A．is more important to people than any other things
B．is an essential part only to all the children
C．is more important to the old than the young
D．is more important to the young than the old
35．The purpose of the passage is toB．
A．introduce a play to remind children of the importance of safety
B．introduce a book and its homonymous play to the reafers
C．tell the readers how to keep safe
D．tell the readers how important safety is．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

4．-Have you heard of _______ death of Nelson Mandela？
-Yes．It is indeed _______ loss to the world．（　�。�
A．a； theB．the； aC．the；/D．a；/

查看答案和解析>>

同步練習冊答案