11．你從什么地方來對于我來說沒有什么關系．
Itmakesnodifferenceto me where you come from．

分析 makes no difference

解答 答案：makes no difference．
根據(jù)句意"對于我來說沒有什么關系．"可知，本句考查短語makes no difference to sb，對某人來說沒什么關系；故答案為makes no difference．

點評 翻譯題在解題是首先要確定好句子的時態(tài)，然后要把握好短語表達，最后要注意句子結構．

練習冊系列答案
相關習題

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

14．-Can you tell me what time the flight to Detroit leaves？
-I'm sorry，but it ______．（　　）
A．has been canceledB．had been canceled
C．has canceledD．had canceled

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

15．As my fortieth birthday approaches，inevitable as a new hair-do，I realize how many women friends I've had over the years．Most have come and gone with the changes of life，just like the latest shoe fashions waltz in and out of my closet．
Some of my friends，like some of my shoes，were silly mistakes．They never did fit properly，and they always felt slightly"off"，no matter how hard I tried to fit my feet into them．Others were my absolute favorite for a while，but they wore out or wore off．All style and no substance； the quality just wasn't there．
Then there are my true friends-the ones who，like a pair of fine shoes，never go out of style or out of favor，whose appeal and value just increase with wear and time．These are friends who stay in touch and stand by me-as if they and I have never gone off to a new state，or a new job．Physical distance does not separate us； time does not change the fundamental fact of our friendship； the wear and tear of life does not stop us．The sole still support us； the colors and lines still please us； the uppers，still strong but grown soft，gently bent around feet．Our connection is securely fastened，unaffected by the whirlwind of changes we've each been through，even when life carries us in different directions．
If the comparison fits…
Deborah is the evening shoe，elegant and lovely．She appreciates the finer things，choose only the best，and still looks polished long after the rest of us have drooped．She is a study in elegance and knows the difference between bone，and winter white．From this splendid treasure，I've come to recognize my own appreciation for the finer things in life-and to the realization that I deserved them．
Jane is that pair of essential，timeless pumps that I wear often and would be lost without．With this classic，my basic needs and comfort level are assured-leaving me time and energy for fun．I can move gracefully from day to night，from work to play，from jokes to discussion．My step is light； laughter comes easily and I am ready for adventure．
Georgiana is my pair of standard white Keds-familiar，comfortable and good for all seasons．I've had them since long before．They are part of my childhood．They take me home，and I am a kid again diving into the ocean on a hot summer day．They have been up the hill and through the mud with me．They keep me moving forward，even when putting one foot in front of the other feels like the hardest thing I've ever done．I know I can slip them tomorrow and all days after．I am  indebted to these lovely worn sneakers．
In the shoe rack of life，these are the friends I cherish．They are the base upon which I stand．They accompany me on my chosen path，regardless of where it leads or how bumpy or winding it gets．

41．The writer's fortieth birthday was mentioned as a（n）B．
A．explanation for her buying new shoes
B．introduction of the topic of the passage
C．description of her satisfaction with life
D．suggestion on how to win friends
42．Paragraph 2is mainly aboutC．
A．where I can find good friends
B．when I should say good-bye to my friends
C．why I don't like some of my friends
D．how I deal with those good friends
43．Which of the following friends is a"Jane"？A
A．He/She keeps a balance between life and work and lives an energetic life
B．He/She always lives up to your expectation and keeps his/her words
C．He/She has been together with you in difficulties and sufferings
D．He/She has been honest enough to point out your mistakes in time
44．The underlined word"indebted"in Paragraph 7is closet in meaning toD．
A．interested         
B．embarrassed
C．guilty         
D．grateful
45．The purpose of the passage is toC．
A．share with you the writer's opinions on how to make friends
B．pour out the writer's concerns about some friends
C．express the writer's gratitude to her true friends
D．convey some common embarrassing conflicts with friends．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：書面表達

12．英國某英語教學網(wǎng)站在招聘中國地區(qū)英語助教，你打算在高考結束后為這家網(wǎng)站做助教，請用英文給這家網(wǎng)站寫一封求職信，內容如下：
1、介紹自己的情況；
2、求職原因；
3、希望得到對方的答復．
注意：1．詞數(shù)不少于50；
2．開頭和結尾已給出，不計入總詞數(shù)．
提示詞：助教  assistant teacher
Dear Sir/Madam，
                                                   
Yours sincerely，
Li Hua．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

6．_____ used to appear in science fiction is now actually happening．（　�。�
A．ThatB．WhyC．WhatD．Whether

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

16．Everyone has his clreams，hit not all these dreams can come true．Those（61）whosedreams become true have at least one thing （62）incommon，that is，they alu：ays hold on to their clreams．
In 1898．Marie found radium．Since then her story （ 63）has inspired（inspire） the youths generation after generation．However，who can imagine the difficulty she hacl （64）
finding（find） the new element．
Then  （65）it became her dream and goal of her life to get the new element．After four years hard work，she at last succeedecl and her dream came true．She made so great an achievement，（ 66）becoming（become） one of the most famous sc：ientists in the world．In a book（67）written（write） by her，she said，"People should have perseverance，otherwise thev will achieve nothing．"
Hold on to your dreams，no matter how big or small they are．The path to dreams may not be smooth，and even some sacrifices（犧牲）（68）are needed（need）．However，hold on to the end，（69）and you will f'ind there is no（70）greater（great） happiness than making vour dream come true．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

3．Once a group of 50people was attending a seminar．Halfway through his talk，the speaker stopped and decided （61）to create（create）a group activity．He went around the hall and gave each person a balloon．Each one was asked to write his or her name on the balloon （62）using（use）a marker pen．Then all the balloons were （63）collected（collect）and put in another room．
The speaker then led the group to the room full of balloons and asked them to find the balloon （64）which/thathad their name written on，within five minutes．Everyone was （65）hurriedly（hurried） searching for their name，bumping into each other，pushing each other around．It was chaos．At the end of the five minutes no one could find （66）their（them）own balloon．
Now each person was asked to randomly collect （67）aballoon and give it to the person whose name was written on it．Within two minutes everyone （68）had（have）their own balloon．When everyone quieted down，the speaker began to talk，saying that this is exactly what was happening in our （69）lives（1ife）．Everyone is hurriedly looking for happiness，and not knowing where it is．
Our happiness sometimes lies in the happiness of other people．Give them their happiness  （70）andyou will get your own happiness．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：聽力題

20．
Easy-home Cable TV Service
Cable Service and Repair Form
Name：Kevin （47）Taylor
Telephone：905-574-6464
Address：No.234 （48）West Street
Problem：The customer can't watch any （49）programme（s）
Serial No．：（50）LM65097
Repair time：（51）ThisFriday morning

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

1．The more exercise you take in your spare time，__________ it will do to you．（　�。�
A．the betterB．the bestC．the more wellD．the more good

查看答案和解析>>

同步練習冊答案