近期, 你所在城市的中學(xué)生就“最美漢字”進(jìn)行投票。請(qǐng)閱讀下面一則新聞報(bào)道, 用英文寫(xiě)一篇短文, 向?qū)W校英文報(bào)“Happy Teens”專欄投稿。
High school students recommend ren as message to the world
The Chinese character ren, a word that generally means “benevolence”, has been selected by high school students in a poll(民意調(diào)查)to highlight Chinese culture around the world. The character ren was selected by 8.33 percent of the 3. 000 respondents who took part in the poll, according to one of the organizers, a student from a high school.
It was followed by the characters ai, yi, meng and xiao, which mean ‘‘love”, “one”, “dream’’ and “filial piety”. Those characters ranked in the “top-20 most beautiful Chinese characters”.
China Dally, March 6, 2013. Page 4
你的短文應(yīng)包括以下內(nèi)容:
1. 簡(jiǎn)要概括學(xué)生推薦這五個(gè)漢字的理由。
2. 簡(jiǎn)述你最想推薦的一至兩個(gè)漢字及其寓意。
3. 談?wù)勀愕母邢搿?br />注意:
1. 對(duì)所有要點(diǎn)逐一陳述, 適當(dāng)發(fā)揮, 不要簡(jiǎn)單翻譯。
2. 詞數(shù)150左右。開(kāi)頭已經(jīng)寫(xiě)好, 不計(jì)入總詞數(shù)。
3. 作文中不得提及有關(guān)考生個(gè)人身份的任何信息, 如校名、人名等。
Recently, some high school students conducted a poll asking people to choose some Chinese characters that Can best reflect Chinese culture.
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________