Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.
小題1:前天我們訂購(gòu)了二十臺(tái)洗衣機(jī)(order)
小題2:因?yàn)榇笥?校運(yùn)會(huì)將不得不推遲(put off)
小題3:,務(wù)必遵守交能規(guī)則。(Do...)
小題4:據(jù)報(bào)道這種野生植物含有豐富的維生素。(It...)
小題5:和園丁們一起工作讓我們學(xué)到許多關(guān)于花卉的知識(shí)。(enable)
小題6:遇到困難的時(shí)候,我們需要的不是彼此的埋怨,而是相互幫助。(not...but)

小題1:The day before yesterday we ordered twenty washing. machines
小題2:Because of heavy rain, school sports meeting will be off.
小題3:For the happiness of your family, Do obey traffic rules.
小題4:It‘s reported that this kind of wild plant contains rich vitamins.
小題5:working with gardeners enables us to learn a lot knowledge.
小題6:Meeting with difficulities ,what we need is not complaints but help to each other.

小題1:前天The day before yesterday 和過(guò)去時(shí)連用，we ordered twenty washing.machines
小題2:因?yàn)椋築ecause of ，用將來(lái)時(shí)的被動(dòng)： will be put off.
小題3:為了您的家庭幸福For the happiness of your family, Do 表示：務(wù)必，對(duì)謂語(yǔ)動(dòng)詞進(jìn)行強(qiáng)調(diào)。obey traffic rules. 遵守交通規(guī)則
小題4:It‘s reported that 據(jù)報(bào)道，this kind of wild plant這種植物， contains 是含有…成分。
小題5:working with gardeners是動(dòng)名詞做主語(yǔ)， enables sb to do使某人能做…
小題6:遇到困難的時(shí)候Meeting with difficulities ,,我們需要的what we need,不是…而是… (not...but)
練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源：不詳 題型：完形填空

翻譯句子：（每小題2分，共10分）
小題1:就是因?yàn)橄掠晡覀儾磐七t了運(yùn)動(dòng)會(huì)。（用強(qiáng)調(diào)句）
小題2:毫無(wú)疑問(wèn)地球在變暖，我們必須采取措施來(lái)解決全球變暖的問(wèn)題。
小題3:讓我們失望的是，我們正要爬山，就在這時(shí)下雨了。( be about to …when…)
小題4:我認(rèn)為幫助那些在困境中的人是我們的責(zé)任。（用it做形式賓語(yǔ)）
小題5:他迷上了電腦游戲，這讓他的媽媽很著急。(用定語(yǔ)從句)

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源：不詳 題型：完形填空

漢譯英：（10分）
小題1:他解釋說(shuō)，他的飲食控制得太嚴(yán)格了，以致不得不偶爾獎(jiǎng)賞自己一下。
小題2:更糟糕的是房間還非常小，所以我暫時(shí)把書(shū)放在了地板上。
小題3:我剛回到廚房，門(mén)鈴又響了起來(lái)，響聲足以把死人喚醒。
小題4:費(fèi)了好大勁兒，他爬進(jìn)櫥窗去取那件衣服。
小題5:您一走出這個(gè)帳篷，就會(huì)大吃一驚。

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源：不詳 題型：完形填空

Translation (13%)
1. 我們很驕傲2008年成功舉辦了奧運(yùn)會(huì)。(feel proud to)
2. 如果那位心理學(xué)家提早出現(xiàn)了，那該怎么辦？( What if )
3. 教師的工作需要布置作業(yè)，批改試卷，會(huì)見(jiàn)家長(zhǎng)。( involve )
4. 根據(jù)記載，許多美味的小吃都和中國(guó)的傳統(tǒng)節(jié)日有關(guān)。（connect）
5. 他后悔昨天沒(méi)有及時(shí)回復(fù)電子郵件，不得不推遲約會(huì)。(respond…; choice )                              

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源：不詳 題型：完形填空

Translate the following sentences into English, using the word or phrase given in the brackets.
1．通常來(lái)說(shuō)，鍛煉有益健康。（godd）
2．父母有時(shí)會(huì)發(fā)覺(jué)難以與他們十幾歲的孩子交流。（it）
3．為緩解交通阻塞已采取了不少措施，然而這個(gè)問(wèn)題并非馬上解決。（relieve）
4．不管他是在國(guó)外還是在國(guó)內(nèi)，他們總是作為中國(guó)人而感到驕傲。（proud）
5．盡管訓(xùn)練要求高、挑戰(zhàn)大，但我們相信只要堅(jiān)持練習(xí)，終將夢(mèng)想成真。（as long as）

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源：不詳 題型：完形填空


雙向翻譯（共4小題；每小題2分，滿(mǎn)分8分）
The technology of the future will allow me and my family to be healthy. And never worry about illness . 61. No one will be sad because humans will have learned to fix many of the problems that affect us now, like  war, pollution and hunger . 62. People will be able to communicate better .  Technology will guarantee good health and happiness for all! I imagine that the workday will be only four hours long, and 63 大家可以做一些有趣的兼職工作. We will have robots and computers to assist us with the things that are boring . 64 這將會(huì)簡(jiǎn)化我們的生活

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源：不詳 題型：完形填空

英漢互譯（共5分）
舉動(dòng)；表現(xiàn)n. ______________           6.represent   _____________
減少；縮減vt. ______________          7.struggle    _____________
考慮周到的adj.______________          8.expand    _____________
后悔；遺憾vt.&n.____________          9.deliver     _____________
耳語(yǔ)；低語(yǔ)v.&n _____________          10.occupation _____________

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源：不詳 題型：完形填空


SECTION C
Directions: Bilingual Translation (10分)
Many people wonder if our senses have anything to do with our overall health. Scientists say that if 61. making the most of our senses when we are young can keep us healthy later on in life.
One reason why we became stressed and have high blood pressure is that we misuse our senses in our everyday life. One study says that 62. about 90% of our time is spent watching television or using computers.  He adds that although our sense of sight is overused, our senses of touch and smell have been ignored,
People often ask whether or not we should develop all our senses. The answer is yes. Scientists suggest that we do the following things more often 63. While having dinner, listen to some enjoyable music rather than watch TV. While relaxing at home, have some flowers next to you that smell nice. 64.上床睡覺(jué)之前把燈光調(diào)小些。 While sleeping, wear a nightshirt that is pleasant to touch --- it will make us sleep deeply.
Whether we sleep well is important because good sleep gives us the chance to dream --- 65.夢(mèng)想使我們保持年輕和健康。

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源：不詳 題型：寫(xiě)作題

（共25分）
你班最近就“中學(xué)生課余時(shí)間上網(wǎng)的利弊”召開(kāi)一次主題班會(huì)，同學(xué)們各抒己見(jiàn)，暢所欲言。作為班長(zhǎng)，請(qǐng)你根據(jù)下列信息，作總結(jié)性發(fā)言。
大多數(shù)同學(xué)
少數(shù)同學(xué)
1.時(shí)間是自己的，提倡多上網(wǎng)。
1.上網(wǎng)可以，但必須限時(shí)
2.網(wǎng)絡(luò)使我們交流方便，獲得國(guó)內(nèi)外新知識(shí)及最新信息。
2.多數(shù)人上網(wǎng)是玩游戲而不是學(xué)習(xí)。
3.因特網(wǎng)豐富了學(xué)生的業(yè)余生活。
3.個(gè)別同學(xué)為了上網(wǎng)甚至逃學(xué)多天。
 
注意： 1．發(fā)言的開(kāi)頭和結(jié)尾已給出。         2．詞數(shù)：100左右。
Attention, please, I’m going to give you a summary of today’s discussion
about whether we should go online in our spare time．
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Thank you．

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案