Question

【題目】假定英語課上老師要求同桌之間交換修改作文，請(qǐng)你修改你同桌寫的以下作文。文中共有10處語言錯(cuò)誤，每句中最多有兩處。錯(cuò)誤涉及一個(gè)單詞的增加、刪除或修改。

增加：在缺詞處加一個(gè)漏詞符號(hào)（^），并在其下面寫出該加的詞。

刪除：把多余的詞用斜線（\）劃掉。 修改：在錯(cuò)的詞下劃一橫線（ ），并在該詞下面寫出修改后的詞。

注意：1.每處錯(cuò)誤及修改均僅限一詞;

Dear Susan,

I'm very gladly to hear you are coming to visit me the next Friday. Unfortunately, I won't be able to meet you at the airport although I have classes in the afternoon. You won't find difficult to get to the city center. The airport bus leaves every 30 minute and will take you rightly to the Friendship Hotel. My classes will be over by then or I will pick you up there. I will take you together to a hot pot restaurant for dinner and we'll talk with our plan for the weekend over dinner. Having a pleasant trip and see you Friday.

Yours,

Zhang Ming

Answer 1

【答案】

【1】gladly -- glad

【2】去掉the

【3】although --- because/as

【4】find difficult --- find it difficult

【5】minute --- minutes

【6】rightly --- right

【7】or ---and

【8】去掉together

【9】with ---about

【10】Having --- Have

【解析】

試題分析：短文主要說明了作者對(duì)于即將來訪的朋友所做出的安排。因?yàn)楫?dāng)朋友到機(jī)場(chǎng)時(shí)他將正在上課，所以他要朋友直接坐機(jī)場(chǎng)的車去賓館，然后他上完課后再去賓館接朋友吃飯，在吃飯期間他們可以談?wù)撜務(wù)搶?duì)周末的安排。

【1】gladly -- glad 考查形容詞。am是系動(dòng)詞后面用形容詞來做表語，所以 gladly改為glad。

【2】去掉the考查冠詞。此處是以現(xiàn)在為著眼點(diǎn)，next短語前無冠詞，比如：next year，next term等，所以去掉the 。

【3】although --- because/as考查連詞。我下午有課是不能去機(jī)場(chǎng)接人的原因，所以前后構(gòu)成因果關(guān)系，故although 改為 because或as。

【4】find difficult --- find it difficult考查代詞。動(dòng)詞find的賓語是后面的不定式短語，賓語太長(zhǎng)所以用形式賓語it 替換，故正確答案是在find 后加 it

【5】minute --- minutes 考查名詞。minute是可數(shù)名詞而且前面有30修飾，所以應(yīng)該用復(fù)數(shù)形式，正確答案是把 minute改為minutes。

【6】rightly --- right 考查形容詞。rightly是理由充分地；正確恰當(dāng)?shù)氐囊馑�，而在此處�?yīng)該是指汽車正好把你帶到友誼賓館。所以此處應(yīng)該用right來表示正好，恰好之意，故把rightly改為right。

【7】or ---and考查連詞。我的課到那時(shí)也結(jié)束了和后面我將去那里接你 前后這兩句是順承關(guān)系，所以把or 改為 and 。

【8】去掉together考查連詞。我將會(huì)帶你去一家火鍋餐廳吃晚餐。此處不用together。

【9】with ---about考查介詞。 talk with 是與某人交談，而此處應(yīng)該是談?wù)撚?jì)劃，所以用talk about表示談?wù)摰膬?nèi)容，正確答案是把with改為about 。

【10】Having --- Have考查動(dòng)詞。 see you Friday是個(gè)祈使句，所以and應(yīng)該是連接兩個(gè)句子，故把Having改為 Have ，構(gòu)成祈使句。

【學(xué)法指導(dǎo)】

在短文改錯(cuò)中常出現(xiàn)的錯(cuò)誤主要有以下幾類：

1. 名詞單復(fù)數(shù)用錯(cuò)，可數(shù)與不可數(shù)名詞的混用。比如第4句minute是可數(shù)名詞而且前面有30修飾，所以應(yīng)該用復(fù)數(shù)形式，正確答案是把 minute改為minutes。

2. 動(dòng)詞：時(shí)態(tài)和語態(tài)，常出現(xiàn)在總體時(shí)態(tài)為過去或現(xiàn)在時(shí)，中間雜有不適的另一時(shí)態(tài)的現(xiàn)象；或是及物動(dòng)詞后無賓語，或是不及物動(dòng)詞后加了賓語；需要接ing形式的接了to，或相反等。比如最后一句see you Friday是個(gè)祈使句，所以and應(yīng)該是連接兩個(gè)句子，故把Having改為 Have ，構(gòu)成祈使句。

3. 形容詞副詞：常出現(xiàn)需形容詞的地方用了副詞或相反；關(guān)系副詞where， when， why等的缺失或錯(cuò)用。比如第一句am是系動(dòng)詞后面用形容詞來做表語，所以 gladly改為glad。

4. 介詞：主要是介詞的多余或缺失，錯(cuò)用。比如第6句talk with 是與某人交談，而此處應(yīng)該是談?wù)撚?jì)劃，所以用talk about表示談?wù)摰膬?nèi)容，正確答案是把with改為about 。

5. 主謂一致性：第三人稱單數(shù)漏掉s，或主語為復(fù)數(shù)，謂語動(dòng)詞用了單數(shù)；再就是就近原則對(duì)主語的影響。

6. 冠詞：定冠詞the的多余或缺失，如季節(jié)，月份，星期，球類及三餐活動(dòng)，稱呼頭銜前等不能加the的地方加了the。比如第1句，此處是以現(xiàn)在為著眼點(diǎn)，next短語前無冠詞，比如：next year，next term等，所以去掉the 。

7. 數(shù)詞：主要是序數(shù)詞與基數(shù)詞的混用和錯(cuò)用。

8. 連詞：不合句中的邏輯關(guān)系。如需轉(zhuǎn)折連詞（如but）的時(shí)候用了承接連詞（so），或相反等等。比如第5句我的課到那時(shí)也結(jié)束了和后面我將去那里接你 前后這兩句是順承關(guān)系，所以把or 改為 and 。

9. 代詞：主要是代詞的格與數(shù)的錯(cuò)用。如男性用了女性代詞，單數(shù)用了復(fù)數(shù)代詞或相反；應(yīng)當(dāng)用形容詞性的物主代詞用了賓格，主格或相反，關(guān)系代詞的錯(cuò)用或缺失。

10. 常用固定短語或固定用法及句型用錯(cuò)。