Question

18．On the top of the mountainstands an old temple，which attracts a lot of tourists every year．（stand ）
山頂上有一座古廟，每年吸引了大量的游客．

Answer 1

分析 山頂上有一座古廟，每年吸引了大量的游客．

解答 答案：stands an old temple
句中on the top of the mountain是方位介詞短語位于句首，且主語是名詞an old temple，句子要完全倒裝；主語是單數(shù)，句意表達(dá)的是客觀事實(shí)，位于動(dòng)詞stand要用三單形式．

點(diǎn)評(píng) 翻譯題在解題是首先要確定好句子的時(shí)態(tài)，然后要把握好短語表達(dá)，最后要注意句子結(jié)構(gòu)．