8．Withtheir son out of workfor a year，the parents have been concerned about the whole family's life．（out）   
兒子已失業(yè)一年了，雙親非常擔(dān)憂全家人的生計(jì)．

分析 their son out of work

解答 答案：their son out of work．
分析句子結(jié)構(gòu)可知，前面的成分為介詞with引導(dǎo)的原因狀語(yǔ)，由此可知，這是with的復(fù)合結(jié)構(gòu)．結(jié)合括號(hào)中的提示詞可知，應(yīng)該使用介詞with+名詞（their son）作賓語(yǔ)+介詞短語(yǔ)（out of work）作賓語(yǔ)補(bǔ)足語(yǔ)；故答案為their son out of work．

點(diǎn)評(píng) 翻譯題在解題時(shí)首先要確定好句子的時(shí)態(tài)，然后要把握好短語(yǔ)表達(dá)，最后要注意句子結(jié)構(gòu)．

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

18．Mr．Smith opened the door．There ________ he had never seen before．（　　）
A．a girl did standB．stood a girl
C．did a girl standD．a girl stood

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

19．Takingexerciseevery morning helps make one healthy．
每天早晨做運(yùn)動(dòng)有助于人的健康．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：短文改錯(cuò)

16．假如英語(yǔ)課上老師要求同學(xué)們交換修改作文，請(qǐng)你修改你同桌寫(xiě)的以下作文．文中共有10處語(yǔ)言錯(cuò)誤，要求你在錯(cuò)誤的地方增加、刪除或修改某個(gè)單詞．增加：在缺詞處寫(xiě)一個(gè)漏字符號(hào)（　　），在其下面寫(xiě)上該加的詞．刪除：把多余的詞用斜線（\）劃掉．修改：在錯(cuò)的詞下劃一橫線，在該詞下面寫(xiě)上修改后的詞．注意：1．每處錯(cuò)誤及其修改均僅限一詞；2．只允許修改10處，多者（從第11處起）不計(jì)分．
Last Saturday I went to the library as usually．At about noon，I was enjoying my reading near a lake while suddenly I hear someone crying for help．I went up to see what was happened I was shocking to find a little child struggling in the water in the distance while many peoples were standing by without doing anything．Without any hesitation，I had pushed through the crowd as I took off my coat，but jumped into the water quickly．I managed to reach him and carried him back to safety．To his great relief，the kid was saved．
I was proud what I had done．I hope everyone can give a hand when someone else is in need．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

3．Z：Hello，are you Mr．Smith from the United States？
M：Yes，Robert Smith．Please call me Robert．（6）E
Z：My pleasure．Welcome to China．My name is Zhang Lin．You can call me Lin．This is my card．
M：Thank you．And （7）C
Z：Oh，good，thanks．How was the journey？
M：（8）A，although a little tiring．．
Z：Then let's get your things and go to the hotel now．
M：Oh，thank you．（9）B？
Z：It's about thirty minutes'drive．By the way，we are going to have a dinner party for you this evening．
M：It's very kind of you．（10）G？
Z：Six thirty．I'll pick you up at six o'clock．
M：Ok，see you then．
Z：Bye．
A．It was OK
B．Where is the hotel
C．Here is my card
D．Where shall we go
E．Thank you for meeting me
F．How many people are going there
G．What time does it begin

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

13．The old grandma as well as her three little grand daughtersis digging forthe children's parents trapped in the ruins after the earthquake．（dig）
這位老奶奶和她的三個(gè)孫女正在挖被埋在地震廢墟下的孩子的父母．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

20．Chemicals in the body______our food into useful substance．（　�。�
A．break awayB．break downC．break outD．break in

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：完形填空

17．Every year on my birthday，from the time I turned twelve，a white gardenia（梔子花） was delivered to my house．No card or note came with it．（36）Ato the flower shop were always useless-it was a cash （37）B．After a while I stopped trying to （38）Dwho the sender was and just delighted in the beauty and perfume of the white flower．But I never（39）B imagining who the sender might be．Some of myC（40）Cmoments were spent daydreaming about it．
My mother asked me whether there was someone for whom I had done a（n） （41）A kindness who might be showing （42）D．Perhaps the neighbor I helped when she was（43）C a car full of groceries （雜貨）．Or maybe it was the old man （44）A the street whose mail I helped to get during the （45）Dso he wouldn't have to venture down his icy steps．As a teenager，（46）A，I had more fun guessing that it might be a （47）D who had noticed me （48）B I didn't know him．
One month before my high school graduation，my father died of a heart attack．He was （49）C some of the most important events in my life．I became completelyB（50）B in my upcoming graduation and the dance．When my father died，I （51）A the dance and the dress for it．The day before the dance，I found a dress on the sofa．I didn't （52）C if I had a new dress or not，but my mother did．
She wanted her children to feel （53）D and lovable，imaginative，believing that there was a magic in the world and （54）Bin the face of hard times．Actually mother wanted her children to see themselves much like the gardenia-lovable，（55）A and perfect．The gardenia stopped coming when my mother died．（304）

36．A．CallsB．QuarrelsC．MessagesD．Letters
37．A．serviceB．dealC．bargainD．offer
38．A．recognizeB．imagineC．wonderD．discover
39．A．failedB．stoppedC．succeededD．enjoyed
40．A．saddestB．painfulC．happiestD．loneliest
41．A．specialB．commonC．valuableD．important
42．A．concernB．a(chǎn)ttitudeC．interestD．a(chǎn)ppreciation
43．A．repairingB．washingC．unloadingD．starting
44．A．a(chǎn)crossB．throughC．fromD．onto
45．A．springB．summerC．a(chǎn)utumnD．winter
46．A．thoughB．a(chǎn)nywayC．thereforeD．indeed
47．A．friendB．supermanC．teacherD．boy
48．A．a(chǎn)s ifB．even thoughC．in caseD．so that
49．A．consideringB．expectingC．missingD．preparing
50．A．disappointedB．uninterestedC．discouragedD．concentrated
51．A．forgotB．lostC．hatedD．expected
52．A．wonderB．believeC．careD．know
53．A．contentedB．respectedC．thankedD．loved
54．A..troubleB．beautyC．difficultyD．love
55．A．strongB．beautifulC．smellD．lucky

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

12．Fatter people are more likely to lose their memories and brain power more quickly than those who are thinner，according to British research．Those who are obese （臃腫的） lose their memory and thinking skills almost a quarter（16）faster（fast）．The study was based on almost 6，500civil servants，（17）whose age are between 50and 60．They were weighed，and their blood pressure（18was taken （take）．In addition，they were asked to perform mental tests three times during the decade，（19 used（use）to assess memory and other cognitive skills．（20Of/Among the 6，401civil servants in the study，582 （9%） were obese．Of those，350were unhealthy who had（21additional （addition） risk factors such as high blood pressure．The researchers found the obese tended to lose their mental powers faster than（22）their thinner colleagues，while those who also had additional sick conditions lost their memory and thinking skills fastest of all．（23）The latter group experienced a 22.5% faster decline in their cognitive test scores over the decade than those who were healthy．Shirley Cramer，chief executive of Alzheimer's Research UK，said，"We do not yet know why fat people are linked to poorer brain performance，（24）but we should pay more attention to it with the result shown in the study．"The study focuses on memories and brain power，and（25）it also suggests that a healthy diet，regular exercise，not smoking and controlling blood pressure can help us keep fit．

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案