根據(jù)課文內(nèi)容填空。（共10個空格, 每空所填詞數(shù)不定；每空格1分, 滿分10分）
小題1:The painter(并不打算) paint objects as we see them with our eyes, but instead               （集中關(guān)注） certain qualities of the object, using colour, line and shape to represent them.
小題2:There are           （各種各樣的理由）why people write poetry. Some poems tell a story or describe something in a way that will              （給讀者留下深刻的印象）. 
小題3:First, you can ____________________ （在身體上對尼古丁有癮）nicotine, which is one of the hundreds of chemicals in cigarettes. This means that after a while your body _________________ （習(xí)慣）having nicotine in it. 
小題4:                 （另一方面）, there are those, like George Hambley, who            ___________________（反對這一觀點）, believe that we should not worry about high levels of carbon dioxide in the air.
小題5:Unfortunately, we cannot                （把他們的家搬離巖漿流過的地方）, and many houses have been covered with lava or                     （焚燒殆盡）.

選作題：翻譯句子（共5小題；每小題2分，共10分）
小題1:毫無疑問，他是一位偉大的藝術(shù)家。
小題2:老實說，每個人都夢想擁有這么一個機會。.
小題3:聽到那個激動人心的消息，他突然大笑起來。
小題4:那個年輕人正在和那個售貨員就那臺電視機的價格討價還價。
小題5:你應(yīng)當注意你的發(fā)音，以便于讓自己能夠被理解。

Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.
小題1:青少年如今均可享受優(yōu)質(zhì)教育。(available)
小題2:本研究課程旨在培養(yǎng)學(xué)生分析問題解決問題的能力。(intend)
小題3:這款新藥對感染了這種病毒的病人是否有效尚不知曉。（remain）
小題4:為確保行程如期開始，要求游客出發(fā)前一個月申請簽證。（guarantee）
小題5:無論你學(xué)什么，最要緊的不是考試成績而是學(xué)習(xí)過程, 這是學(xué)生常忽視的。（which）

將下列中文翻譯成英文短語（共5小題，每小題2分，共計10分）
小題1:喜愛，喜歡  
小題2:改變主意   
小題3:立刻，馬上  
小題4:設(shè)立，建立 
小題5:失業(yè)

翻譯（共5題， 每題5分， 滿分25分）
小題1:學(xué)習(xí)英語最好的辦法是盡可能經(jīng)常使用它。
______________________________________________________________________
小題2:Mr. Smith 負責掌管這家公司。
______________________________________________________________________
小題3:他過去每天早上散步。
______________________________________________________________________
小題4:善于利用時間的學(xué)生通常會取得好成績。
______________________________________________________________________
小題5:周末去公園野餐聽起來像是個不錯的主意。
_____________________________________________________________________

請根據(jù)括號內(nèi)的提示，把下面的句子翻譯成英語。（共6小題，每題3分，滿分18分）
小題1:藝術(shù)家們給這座建筑增加了更多的細節(jié)。 （ add … to…）
小題2:那就是奧林匹克運動會的格言——“更快，更高，更強”。 （ motto, the Olympics ）
小題3:不論如何，我的目標是為人類提供高質(zhì)量的生活。 （ provide… with… , quality）
小題4:那是個好消息。  (news)
小題5:你曾夢想成為一個出名的人嗎？ （ dream of…）
小題6:沒有人喜歡被戲弄。 （like doing, play jokes on ）

翻譯句子（共3小題，每小題3分，滿分9分）
小題1:如果我們有更多的時間，我們就會贏了。（虛擬語氣）
小題2:令人驚訝的是John已經(jīng)戒煙了。（It is amazing that…）
小題3:即使處于危險中，我們也不能絕望。（even if）

中英文詞組翻譯
小題1:在我看來 _____________
小題2:燒毀__________
小題3:請求、申請__________
小題4:即使___________
小題5:參加、參與 __________
小題6:根據(jù)、依據(jù)___________
小題7:數(shù)百萬___________
小題8:on one ’s own __________
小題9:pull through ___________
小題10:get on well with sb ___________
小題11:put up ___________
小題12:Father Christmas __________
小題13:the Dragon Boat Festival __________
小題14:on the fifteen day of the first lunar month _____________________

Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.
小題1:他曾在當?shù)匾凰鶎W(xué)校工作。（used to）
小題2:一位舊時同窗寫信告訴我他重返祖國的想法。（thought）
小題3:當被問及為何投入這個研究時，他保持沉默。（involve）
小題4:他若是想在下一屆奧運會奪金的話，就要提高他的技術(shù)水平。（be to do）
小題5:她注視著市長消失的那個出口，然后環(huán)顧四周看看其他人對市長的缺席有何反應(yīng)。（through）

請根據(jù)上下文內(nèi)容，將文中劃線部分譯成漢語或者英語。
The police have stepped up their search for a fifteen-year-old boy named Justin Foster. 小題1:He has gone missing since last Friday night. His parents were worried when he didn’t show up for lunch. So they called the police for help.
小題2:人們對他的消失持不同的意見。Kelly, Justin’s younger sister, did see him return home. 小題3:她聽到他播放了他最喜歡的CD。But then she saw a large spaceship flying outside and afterwards she heard Justin shout. 小題4:She thought his brother must have been taken away by aliens. According to Mavis Wood, Justin was possibly taken by aliens. She once had the same experience. Luckily she returned home without any injuries.
When asked about the possibility that Justin was taken by aliens, Detective Sam Peterson, who has taken charge of the case, didn’t dismiss it. However, they won’t give up. 小題5:They have been looking into other possibilities as well until they find hard evidence.