12．People all over the world wonderwhat it was that  happened in the plane before it crashed．（what）
全世界的人都想知道飛機墜毀前 到底發(fā)生了什么．

分析 全世界的人都想知道飛機墜毀前到底發(fā)生了什么．

解答 答案：what it was
解析：根據(jù)中文"到底發(fā)生了什么"可知動詞wonder"想知道"后面的賓語從句中該使用it is…that這一強調(diào)句型，另外根據(jù)括號內(nèi)所給英文提示可知賓語從句需使用特殊疑問詞what"什么"引導(dǎo)，且強調(diào)句所強調(diào)的部分就是what"什么"．

點評 本題考查句子翻譯，做此類題目時一定要根據(jù)中文及英文題干確定需要翻譯的成分，再找出與之對應(yīng)的英文并考慮各成分是否有形式的改變．

練習(xí)冊系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語 來源： 題型：書面表達

2．假期即將到來，同學(xué)們在口語課上討論假期計劃，提出了不同的看法．請根據(jù)提示寫一篇有關(guān)討論內(nèi)容的短文，并談?wù)勀愕募倨诖蛩悖?br />優(yōu)點缺點
待在家中舒適，能好好休息，和親人、同學(xué)相聚失去開闊眼界的機會
外出旅游有機會和不同的人交流，豐富自己的經(jīng)驗花費多，旅途不便
注意：1．詞數(shù)100左右
2．可以適當增加細節(jié)，以使行文連貫
3．參考詞匯 開闊  broaden    眼界 horizon．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

3．They had no time to arrange their own wedding，so theyhad it organizedby a company．（have）
他們沒時間安排婚禮，于是就 請一家婚慶公司 組織了他們的婚禮．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

20．Can you imagine a kind of situationwhere people communicate with each other freely and frankly？（communicate）
你能想象 人們自由而坦誠地 交流的情景嗎？

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

7．Not until  all the employees were scoldeddid he account for his absence from work．（account）
直到所有雇員都受到責(zé)備時，他才解釋礦工的原因．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：書面表達

17．你的朋友Peter 將會來你校學(xué)習(xí)一年．他來信請你對他上學(xué)期間的交通方式提出建議．現(xiàn)在，請你用英語回一封信，包括以下要點
1．建議騎自行車上學(xué)；
2．理由：常用交通工具--費用便宜、使用方便、有益健康等；
3．…
注意：詞數(shù)100左右，信的開頭已給出，不計入總詞數(shù)．
可根據(jù)內(nèi)容要點適當增加細節(jié)，使行文連貫．
Dear Peter，
I'm so pleased to hear that you will study in our school for one year．
                                                        
Yours ever，
Li Ming．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

4．The trees are behind the office building．They have lost their leaves．（用定語從句合并句子）
The treeswhich are behind the office building have lost their leaves．/which have lost their leaves are behind the office building．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：短文改錯

1．假定英語課上老師要求同桌之間交換修改作文，請你修改你同桌寫的以下作文．文中共有10處語言錯誤，每句中最多有兩處．錯誤涉及一個單詞的增加、刪除或修改．
增加：在缺詞處加一個漏字符號（^），并在其下面寫出該加的詞．
刪除：把多余的詞用斜線（\）劃掉．
修改：在錯的詞下面畫一橫線，并在該詞下面寫出修改后的詞．
注意：1．每處錯誤及其修改均僅限一詞；
      2．只允許修改10處，多者（從第11處起）不計分．
Dear Sir or Madam，
I'm writing to tell you that I'm interesting in the summer camp in Australia and I hope I can be become a member．
My name is Li Nan，a 18-year-old girl from Shanxi，China，but I'm a Senior One student．As a student，I has learned English for 8 year．And I can communicate with foreigners in English free．As you know，I am a senior student now，so I know China well．I can introduced Chinese culture to foreign friends．
I hope I can accepted．I'm looking forward to receive your reply as soon as possible．
Yours 
Li Nan．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：短文改錯

2．下面短文中有10處語言錯誤．請在有錯誤的地方增加、刪除或修改某個單詞．
增加：在缺詞處加一個符號（∧），并在其下面寫出該加的詞．
刪除：把多余的詞用斜線（\）劃掉．
修改：在錯的詞下劃一橫線，并在該詞下面寫出修改后的詞．
注意：1．每句不超過兩個錯誤；
  2．每處錯誤及其修改均只限一詞；
  3．只允許修改10處，多者（從第11處起）不計分．
Dear Jim，
I am so exciting that you will come to China．I will free from December 18
and will have plenty of time to be together with you．I will meet you at the
airport and then you will take Bus No.8to my home．You worry about the weather
here in your e-mail．In fact，the weather here is quite different from it in your
city．It isn't very cold，but you needn't bring many clothes with you．During
your stay at here，I'll take you to some places of interests and you can taste
some local snacks．I am sure we will have greatly fun together．
I am looking forward to meet you soon．
Yours，
John．

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊答案